19 de Septiembre de 2019

Traducción de todas las letras de "Nine", el nuevo disco de blink-182

Estas son todas las canciones de NINE - BLINK-182 traducidas al español:

 

1. THE FIRST TIME - BLINK-182
(La primera vez)

El primer trago de la noche, solo para ponerme a punto
La primera luz del día, ya se que todo está mal
La primera pastilla pone todo en marcha
Al dia siguiente despiertas adormecido y viendo borroso

Antes de todas las malditas inseguridades
Antes de que tu inocencia se haya perdido por completo
Recuerda la época en que estabas totalmente solo
Un día mirarás hacia atrás y dirás "¿a dónde se fue todo?"

A veces nos perdimos en nuestras pequeñas cabezas
No dormimos, solo ahí, nos damos cuenta que no hay nada como
El primer amor, primer vuelo (de marihuana), no hay nada como la primera vez
Me desmayé, anoche, no hay nada como la primera vez

Tomando todas las medicinas (primer amor)
Acostándote con tus amigos (primer vuelo)
Te das cuenta que al final, no hay (no hay)
Nada como la primera vez (nada como la primera vez)
Atrapado en mi cabeza (desmayado)
Saltando sobre su cama (anoche)
Me doy cuenta que al final, no hay (no hay)
Nada como la primera vez (nada como la primera vez)

La primera vez en un avion, ella está paranónica
Tratando de hacerla sentir a salvo, pero ella está mal
La primera vez en Los Angeles, ella no lo puede evitar
Siento que ella se está cayendo a pedazos

A veces nos perdimos en nuestras pequeñas cabezas
No dormimos, solo ahí, nos damos cuenta que no hay nada como
El primer amor, primer vuelo (de marihuana), no hay nada como la primera vez
Me desmayé, anoche, no hay nada como la primera vez

Tomando todas las medicinas (primer amor)
Acostándote con tus amigos (primer vuelo)
Te das cuenta que al final, no hay (no hay)
Nada como la primera vez (nada como la primera vez)
Atrapado en mi cabeza (desmayado)
Saltando sobre su cama (anoche)
Me doy cuenta que al final, no hay (no hay)
Nada como la primera vez (nada como la primera vez)
 

 

2. HAPPY DAYS - BLINK-182
(Días felices)

Hey niño, no abandones tu sueño todavía
Se que te sientes atrapado en el frío
Pareces solo y abandonado


Hey niño, no escuches a tu cabeza
Solo te llena de terror y dudas
Buscando una salida fácil

Se que tu no lo sabes
Oh, no, no lo sabes


Quiero sentir días felices, días felices
Días felices, días felices
Muros de insolación dentro de mi dolor
Y no se si estoy listo para cambiar
 

Quiero sentir días felices, días felices
Días felices, días felices
Toda esta frustración dentro de mi cerebro
Y no se si estoy listo para cambiar

Algunas noches pides las “Mandíbulas de vida”*
Para salir del choque
Un olvidado fantasma del pasado

Cuando ningún esfuerzo es suficiente
Cuando estás apoyado contra la pared
¿Es esta la vida que querías
Cuando no podías tenerlo todo?

Quiero sentir días felices, días felices
Días felices, días felices
Muros de insolación dentro de mi dolor
Y no se si estoy listo para cambiar


Quiero sentir días felices, días felices
Días felices, días felices
Toda esta frustración dentro de mi cerebro
Y no se si estoy listo para cambiar


Boca abajo en el fondo
Boca abajo cada fin de semana
Boca abajo y estoy sangrando 
No hay sonidos cuando te vas


Enfrentamos todos nuestros demonios
Perseguimos nuestros sueños
Y no sabemos hacia dónde nos llevan
En realidad no nos importa

Quiero entir días felices, días felices
Muros de insolación dentro de mi dolor
Y no se si estoy listo para cambiar


Quiero sentir días felices, días felices (boca abajo en el fondo)
Días felices, días felices (Boca abajo cada fin de semana)
Toda esta frustración dentro de mi cerebro
Y no se si estoy listo para cambiar

Quiero sentir días felices

* Mandibulas de la vida o Jaws of Life son las pinzas hidráulicas que utilizan los rescatistas para desarmar autos y rescatar a las victimas de accidentes automovilísticos.

 

3. HEAVEN - BLINK-182
(Cielo)

No creo que estemos destinados a algo
Abandonados bajo la luz de las estrellas moribundas
Empujame por el borde del mundo
Mira como me caigo lentamente

Le prendí fuego al techo de nuestra casa
Y esperé el lamento de las sirenas
Dejé que tus discos favoritos se derritieran
Escuché como me enviabas al infierno

Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere
Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere

Bueno, ¿qué esperaba que ocurriera?
Ni se me hubiese ocurrido pedir más
Me esperaste aquí por tanto tiempo
Viví con el miedo de que te fueras

¿Que nos hice?
Rompí la confianza y destrocé los sueños
Solo desearía habler hablado
Solo hay soledad desde que nos alejamos

Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere
Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere

Reza para que logres llegar al otro lado
No tendrá sentido, estás perdiendo la cabeza
Estamos perdidos en nuestros caminos
No queda nada que decir, no
Ruega para que puedas decir adios
Antes de que suenen los disparos en la oscuridad de la noche
Estamos atorados en nuestros caminos
Tengo tanto que decir

Aparecí como sombras en esta multitud
Traje el fuego deslumbrante
Vine aquí para derribarnos rápidamente

Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere
Alas de angel en la parada de autobus
Aureolas abandonadas sobre la barra
El cielo ya no me quiere
El cielo ya no me quiere

 

 

4. DARKSIDE - BLINK-182
(Lado Oscuro)

Ella se viste de negro, como de otro mundo
Vive y respira como una chica de otro mundo
No conoce mi nombre
Ella no tiene tiempo de día

Celebramos, nos medicamos hasta adormecer el dolor
Bajo el sol, sigue oscuro, como si siempre lloviera
Ella no siente lo mismo
Ella no tiene tiempo de día

Y yo espero, yo espero, yo espero
Y yo espero, yo espero, yo espero
Yo espero por ella
Y yo espero, yo espero, yo espero
Y yo espero, yo espero, yo espero
Yo espero por ella

No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo
No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo

Miro hacia atrás a lo que pudo haber sido
Su capa y su daga, su boca sabe a medicina
Ella no durará toda la noche
Girando en las luces de neón

Tu te irías pero me necesitas para adormecer el dolor
Estás poseída y dormiste otro día
No te sientes igual
Y no tengo fuerzas para quedarme

Y yo espero, yo espero, yo espero
Y yo espero, yo espero, yo espero
Yo espero por ella
Y yo espero, yo espero, yo espero
Y yo espero, yo espero, yo espero
Yo espero por ella

No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo

No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo

Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo

No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro

No me importa lo que digas, no
No me importa lo que hagas
Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo


Me voy al lado oscuro contigo
Me voy al lado oscuro contigo

 

5. BLAME IT ON MY YOUTH - BLINK-182
(La culpa es de mi juventud)

 

La culpa, la culpa es de mi juventud

No nací con sangre de rico
Comencé sin nada de nada
Me quedé estancado en el lodo espeso
De repente me inundó el punk rock y el alcohol


Crecí en un ciclo constante
Estaba muerto de aburrimiento, así que inicié una banda
Me rompí la dentadura en un Safety Dance
Mi capacidad de atención nunca tuvo una oportunidad


Es demasiado tarde
¿Puedes perdonarme ahora?


Nunca podrás matar mi altura
Soy la tinta y tu eres el titular
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud


Nunca podrás tapar mi brillo
He estado perdido desde 1999
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud


No fui creado para la buena vida
Terminé atascado a un costado del camino
Me tropecé y caí en tiempos difíciles
Los descansos complejos son los únicos que conozco


Fui abandonado en un escalón
Estaba muerto de miedo sin tener donde ir
Me corté con la cerca de un vecino
Que salté cuando los policías intentaron llevarme

Es demasiado tarde
¿Puedes perdonarme ahora?
Nunca podrás matar mi altura
Soy la tinta y tu eres el titular
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud


Nunca podrás tapar mi brillo
He estado perdido desde 1999
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud

Fui criado con Ritalin
Desde que era un niño
A nadie parecía importarle una mierda
Y no necesito excusas
No necesito excusas


Nunca podrás matar mi altura
Soy la tinta y tu eres el titular
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud


Nunca podrás tapar mi brillo
He estado perdido desde 1999
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud


Nunca podrás matar mi altura (verano sin fin)
Soy la tinta y tu eres el titular (alargándose una y otra vez)
La culpa, la culpa es de mi juventud
La culpa, la culpa es de mi juventud

Verano sin fin
Alargándose una y otra vez


 

6. GENERATIONAL DEVIDE - BLINK-182
(División Generacional)

 

Está mejor
¿Está mejor ahora?
Somos mejores
¿Somos mejores ahora?


Está mejor
¿Está mejor ahora?
Somos mejores
¿Somos mejores ahora?


Todo lo que necesitábamos era una línea de vida
Prometimos que seríamos mejor que última vez
Dime, dime que estás bien ahora
No soy la división generacional

 

7. RUN AWAY - BLINK-182
(Corre lejos)

Dejame bajo el sol, me derrito como una paleta de helado
Dame la gripe, me muero en este hospital
Te necesito cerca, pero me tienes apoyado sobre la muralla
Intenté hablar pero mi boca no se mueve

Cantame para volver a dormir
Nunca escucharemos tu voz caerse otra vez
Necesito que intentes mantener
La distancia y yo volveré a casa otra vez

Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
No dejes que me aleje, no
Cuando las luces se enciendan y veas que me fui
Despertarás en una casa vacía.
Y cuando la musica se detenga, y te deshagas
Tu sabes que nunca te sacaré de mi cabeza

Te llevo a la oscuridad, donde nos tropezamos con los misterios
Un libro abierto que tomaste y ahora yo soy historia
Te alejaste y me dejaste con tu último deseo
No pude demostrar que eras tu, eres el pirómano

 

Cantame para volver a dormir
Nunca escucharemos tu voz caerse otra vez
Necesito que intentes mantener
La distancia y yo volveré a casa otra vez

Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
No dejes que me aleje, no
Cuando las luces se enciendan y veas que me fui
Despertarás en una casa vacía.
Y cuando la musica se detenga, y te deshagas
Tu sabes que nunca te sacaré de mi cabeza

Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
No dejes que me aleje, no
Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
​No dejes que me aleje, no

Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
No dejes que me aleje, no
Cuando las luces se enciendan y veas que me fui
Despertarás en una casa vacía.
Y cuando la musica se detenga, y te deshagas
Tu sabes que nunca te sacaré de mi cabeza

Correr lejos
No me dejes correr lejos, no
Alejarme
​No dejes que me aleje, no

 

 

8. BLACK RAIN - BLINK-182
(Lluvia negra)

Tragedia
Borra mi memoria
Y ahora todo lo que veo
Es esta lluvia negra

Oh tragedia
Te llevaste todo de mi
Oh ahora solo siento,
Solo siento dolor

Oh, ¿cómo puedo seguir?
Sabiendo que te perdí
¿En qué me equivoqué?
¿Dónde te fuiste?
Perdido aquí, destrozado y solo

Fui y busqué por alguna respuesta
Pero todo lo que encontré fueron monstruos
Están bajo mi cama
Nos están cazando
Eso ha sido dicho
Pero esta vez se cortó

Ahora sigo tus huellas
A través de las cenizas que una vez arrastraste
Me siento tan vacío ahora
Tirado en esta isla
Esta isla del lamento

Tragedia
Borra mi memoria
Y ahora todo lo que veo
Es esta lluvia negra

Oh tragedia
Te llevaste todo lo mío
Oh ahora solo siento
Solo siento dolor

Oh, ¿cómo puedo seguir?
Sabiendo que te perdí
¿En qué me equivoqué?
¿Dónde te fuiste?
Perdido aquí, destrozado y solo

Dejaron una nota en la puerta
Con una hora y un lugar mientras las lágrimas brotan de mis ojos
Directo al suelo sin vuelta atrás una vez que supimos a qué venían
Y todo lo que tengo es angustia
Huesos y espejos para romperlos
Tanta mala suerte que alguien puede soportar
Nos estremecemos y temblamos

Tragedia
Borra mi memoria
Y ahora todo lo que veo
Es esta lluvia negra

Oh tragedia

 

 

9. I REALLY WISH I HATED YOU - BLINK-182
(Realmente desearía odiarte)

No me gusta mi forma de ser sin ti
Cada canción que canto sigue siendo sobre ti
Sálvame de mí mismo tal como solías hacerlo
Porque en realidad no me gusta mi forma de ser sin ti

Realmente desearía odiarte

Un poco ebrio, esperando tu llamado
Un poco adormecido, quizás no puedo sentir todo
Me coses pero no puedes evitar que me desangre
Estoy mejor cuando estoy herido

Te amo pero odio cuando estás con alguien más
Y quiero que me envuelvas pero no confío en mi
Conduje hasta tu casa pero ya no vivías ahí

Porque no me gusta mi forma de ser sin ti
Cada canción que canto sigue siendo sobre ti
Sálvame de mí mismo tal como solías hacerlo
Porque en realidad no me gusta mi forma de ser sin ti

Realmente desearía odiarte
¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte
¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte

Salió el sol y estoy muriendo de día
Pienso en el futuro que dejamos atrás
Ya me bebí todo pero no te puedo sacudir de mi cabeza
Ahora todas las ventanas están rotas

Te amo pero odio cuando estás con alguien más
Y quiero que me envuelvas pero no confío en mi
Conduje hasta tu casa pero ya no vivías ahí

Porque no me gusta mi forma de ser sin ti
Cada canción que canto sigue siendo sobre ti
Sálvame de mí mismo tal como solías hacerlo
Porque en realidad no me gusta mi forma de ser sin ti

Realmente desearía odiarte
¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte
¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte

Puedo ver que ya tuviste suficiente
Puedo ver que te cansaste de mi
Puedo ver que ya levantaste tus manos
Puedo ver que te cansaste de mi

Odio ver que estás mejor, mejor
Adormezco el dolor pero nunca se detiene
Desearía poder decir que estoy mejor

Pero en realidad no me gusta mi forma de ser sin ti
Cada canción que canto sigue siendo sobre ti
Sálvame de mí mismo tal como solías hacerlo
Porque en realidad no me gusta mi forma de ser sin ti

Realmente desearía odiarte
¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte


¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte

¿No vas a decir nada? ¿no vas a decir nada?
Realmente desearía odiarte

 

 

10. PIN THE GRENADE - BLINK-182
(Sujeta la granada)

Retrocede, siento que me estás abandonando
Ahora, siento que me estás desangrando
Despacio, te llevaste una parte de mi
No quiero dejarte ir, no quiero dejarte...

Conduje a casa, me estoy quedando sin oxígeno
Cuerda floja, esta noche es como si caminara en el aire
Humo negro, saliendo desde el suelo
No quiero dejarte ir, no quiero dejarte...

Hey! Espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara
Hey! Espera! Sal de mi mente
Si no me amas, miénteme a la cara

Una noche más antes perderme y quedar solo
Si vas a matarme, baby, por favor hazlo despacio
Así que, hey! espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara

Dios mío, ¿cómo pudiste hablarme así?
Paremos, cambiaste de opinión y llamaste a casa
Dejaste caer una pista diciendo que te avergoncé
No quiero dejarte ir, no quiero dejarte

Medianoche, estoy bajo la avalancha
Rápidamente, te dejo a un costado del camino
Lloraste, "esto no es lo que me prometiste"
No quiero dejarte ir, no quiero dejarte

Hey! Espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara
Hey! Espera! Sal de mi mente
Si no me amas, miénteme a la cara

Una noche más antes perderme y quedar solo
Si vas a matarme, baby, por favor hazlo despacio
Así que, hey! espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara

Una noche más antes perderme y quedar solo
Si vas a matarme, baby, por favor hazlo despacio
Una noche más antes perderme y quedar solo
Si vas a matarme, baby, por favor hazlo despacio

Hey! Espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara
Hey! Espera! Sal de mi mente
Si no me amas, miénteme a la cara

Una noche más antes perderme y quedar solo
Si vas a matarme, baby, por favor hazlo despacio
Así que, hey! espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara
Si no me amas, miénteme a la cara
Si no me amas, miénteme a la cara
Hey! Espera! Sujeta la granada
Si no me amas, miénteme a la cara

 

11. NO HEART TO SPEAK OF - BLINK-182
(Sin corazón del que hablar)

Tus fotografías siguen rondando en mis pasillos
Siguen enmarcadas, no digas nada
Sacrifícame, déjame muerto bajo el sol
Ponme sobre un estante, déjame ahí para que todos me vean
¿Eso es todo lo que tienes? ¿Eso es todo lo que tienes que decir?

Acostado en el piso de la habitación
Colgando de las palabras que dijiste antes
Sin corazón, sin corazón del que hablar
Muriendo en el piso de la habitación
Pensando en la vida que teniamos
Sin corazón, sin corazón del que hablar

No queda nada más que cicatrices arrancadas de mi corazón
En un borde desmoronado, mírame desmoronarme
Se sienten aves de rapiña volando sobre nuestra casa
Buitrez en las cenizas, separando la piel de los huesos
¿Eso es todo lo que tienes? ¿Eso es todo lo que tienes que decir?

Acostado en el piso de la habitación
Colgando de las palabras que dijiste antes
Sin corazón, sin corazón del que hablar
Muriendo en el piso de la habitación
Pensando en la vida que teniamos
Sin corazón, sin corazón del que hablar

Y creo que un día
Y creo que un día
Nos desvaneceremos
Y creo que un día
Pagaremos por nuestros errores
Y creo que un día
No puedo dormir

Acostado en el piso de la habitación
Colgando de las palabras que dijiste antes
Sin corazón, sin corazón del que hablar
Muriendo en el piso de la habitación
Pensando en la vida que teniamos
Sin corazón, sin corazón del que hablar

 

12. RANSOM - BLINK-182
(Rescate)

Di la palabra y estaré ahí
Di la palabra y estaré ahí

Ella era solo un bebé en el bosque
Él nunca estaba haciendo algo bueno
Por supuesto, terminarían como uno
(Di la palabra y estaré ahí)

Ella tomó un bus nocturno a Los Ángeles
Él se fue de casa sin un lugar donde ir
Se fue a la tierra del sol
(Di la palabra y estaré ahí)

Encontraron un lugar en Bunker Hill
Aunque sibrevivir fue difícil
El fénix lentamente se convirtió en cenizas
Esperanza por los corazones rotos

Ahora ella lo sujeta para rescatarlo
Ahora ella lo sujeta para rescatarlo
Di la palabra y estaré ahí
Di la palabra y estaré ahí

Ahora ella lo sujeta para rescatarlo
Ahora ella lo sujeta para rescatarlo
Ahora ella lo sujeta para rescatarlo

 

 

13. ON SOME EMO SHIT - BLINK-182
(En alguna mierda emo)

Supongo que nos perdimos en Brooklyn
Hay un poster en mi pared
Con una imagen que dice que te perdiste
Mis amigos dicen que debería olvidarlo

Creí haberte visto en la bodega
Creí haber escuchado tu voz en el bar
El tiempo se me escapa entre los dedos
Estoy deseando una estrella quemada

Ellos dicen perdona y olvida
Mientras vivo, dejo que estos sentimientos
Palpiten en mi pecho
Quizás muerto estoy mejor

La última vez que la vi ella estaba parada al borde
Un buen momento en mucho tiempo
Dime cómo puedo olvidar
Ella tenía preguntas en sus ojos
Oh debí darme cuenta
Que esto se había acabado
Si, se había acabado
La última vez que la vi

Recordando los momentos en Manhattan
Y esa galería SoHo
Vi los monumentos y tus pinturas favoritas
Eras tan invaluable

Ahora estoy recordando esa ciudad
La que dicen, nunca duerme
Viendo cómo las cosas se ponen tan oscuras
El amanecer siempre nos da escalofríos

Ellos dicen perdona y olvida
Mientras vivo, dejo que estos sentimientos
Palpiten en mi pecho
Quizás muerto estoy mejor

La última vez que la vi ella estaba parada al borde
Un buen momento en mucho tiempo
Dime cómo puedo olvidar
Ella tenía preguntas en sus ojos
Oh debí darme cuenta
Que esto se había acabado
Si, se había acabado
La última vez que la vi

Ahora eres solo una extraña
Y siento que te dejo caer
Tus amigos dicen que soy un fracaso
Y nunca podré probarles lo contrario
Así que llamame cuando estés sola
Y quizás podámos arreglarlo
Volver a la rutinas
Como esas noches que aún sueño

La última vez que la vi
La última vez que la vi

La última vez que la vi ella estaba parada al borde
Pero se había acabado
SI, se había acabado
La última vez que la vi

 

 

 

 14. HUNGOVER YOU - BLINK-182
(Resaca por ti)

Una botella al desayuno tratando de dejar ir
Recuerdo tu voz pero es solo un eco
Aún tengo tu maquillaje en mi almohada
Y estoy viendo fantasmas afuera de mi ventana

Fue solo una vez
Una vez
Comenzó a convertirse en dos veces
Un par de veces
No he estado sobrio en un largo tiempo
Un largo tiempo
Si, solías ser toda mía
Toda mía

Se siente como si anoche estuviste aquí
Ahora despierto y no estás por ninguna parte
Tengo resaca por ti
Supongo que sigo con resaca por ti

Estaba tan atrofiado que no podía verte
No parecía una opción, no, nunca te hubiese dejado
Las noches que pasamos despiertos
Los días que pasamos duermiendo
Sigo viendo tu cara afuera de mi ventana

Fue solo una vez
Una vez
Comenzó a convertirse en dos veces
Un par de veces
No he estado sobrio en un largo tiempo
Un largo tiempo
Si, solías ser toda mía
Toda mía

Se siente como si anoche estuviste aquí
Ahora despierto y no estás por ninguna parte
Tengo resaca por ti
Supongo que sigo con resaca por ti

Una botella al desayuno tratando de dejar ir
Recuerdo tu voz pero es solo un eco

Se siente como si anoche estuviste aquí
Ahora despierto y no estás por ninguna parte
Tengo resaca por ti
Supongo que sigo con resaca por ti
Se siente como si anoche estuviste aquí
Ahora despierto y no estás por ninguna parte
​Tengo resaca por ti
Supongo que sigo con resaca por ti
​Tengo resaca por ti
Supongo que sigo con resaca por ti

 

 15. REMEMBER TO FORGET ME - BLINK-182
(Recuerda olvidarme)

Arrojé mis deseos en una fuente
Muy profundo donde los encontré
No los dejes ir, probablemente me ahogaré en ellos
Tres, dos, uno... pero ¿quién los está contando?

Hey, mamá, estoy por mi cuenta
Aterrado y lejos de casa
¿puedes imaginarlo? imaginarlo, imaginarlo
Tu sabes que soy malo en eso, malo en eso, malo en eso

Dejé pedazos de mi a un costado del camino
Corrí porque dijiste que nunca me dejarías solo
Me encontré en el lado equivocado de la puerta
Entraré si tu me lo permites

Tengo una canción en mi cabeza
Que me tocaste por el teléfono
Dejé la luz de arriba encendida pero no había nadie en casa
Todas las noches que estés sola
Recuerda olvidarme

Esto es duro, estoy con un pie afuera
Llamé pero tu te habías ido, estoy aquí pero tu no
Ambos abandonamos, eso no está bien
Estoy tratando de olvidar, pero recuerdo esos momentos

 

Hey, mamá, estoy por mi cuenta
Aterrado y lejos de casa
¿puedes imaginarlo? imaginarlo, imaginarlo
Tu sabes que soy malo en eso, malo en eso, malo en eso

Dejé pedazos de mi a un costado del camino
Corrí porque dijiste que nunca me dejarías solo
Me encontré en el lado equivocado de la puerta
Entraré si tu me lo permites

Tengo una canción en mi cabeza
Que me tocaste por el teléfono
Dejé la luz de arriba encendida pero no había nadie en casa
Todas las noches que estés sola
Recuerda olvidarme

 

Comentarios
Curiosidades
Baron Von Tito era el nombre artístico de Travis Barker en The Aquabats
First Date
X